Casey et Henry fêtent leur anniversaire dans le même restaurant. Ils font un voeu en même temps, mais reçoivent celui de l’autre, bouleversant leur quotidien.
À l’occasion d’une fête sur le thème de Noël organisée au camp d’été de ses parents, l’amour renaît entre une jeune femme et son petit ami du secondaire.
Responsable d’un jardin partagé créé par sa mère, Olivia apprend que le lieu doit être rasé pour laisser place à un immeuble. Au week-end organisé pour le mariage d’une amie…
