Lucy est scénariste. Le directeur des studios de cinéma Balaban lui demande d’écrire le remake d’un classique des années quarante : « Sa joyeuse épouse ! » Afin qu’elle s’imprègne de l’ambiance…