Un jeune garde-chasse autochtone arrête un braconnier notoire, mais découvre que celui-ci connaît l’emplacement d’un avion transportant des millions de dollars qui s’est écrasé sur un lac gelé. Alertés par…

Vienne, 1920. Après l’effondrement de l’empire austro-hongrois, Peter Perg, soldat de la Grande Guerre revient de captivité. Tout a changé dans sa ville, où le chômage et les pulsions nationalistes…