Une citadine prend la décision impulsive de s’envoler pour Tofino afin d’y passer l’été avec sa tante. Ne sachant pas nager, elle manque de se noyer lors d’une fête sur…

Un pêcheur sans-le-sou de l’Île-du-Prince-Édouard trouve un sac rempli d’argent et décide de le garder, à l’insu de son épouse enceinte.