En rentrant du travail, Susan découvre que son mari a commis l’irréparable et doit quitter la ville pour assurer sa sécurité. Elle choisit de s’installer à Springfield, dans la chambre…