Triangles amoureux et doutes mettent les relations à rude épreuve : Lisa doit faire un choix difficile, Jack est en crise et Bo se pose des questions sur son mariage.

L’incurable romantique Lotte trouve sa vie bouleversée lorsque ses plans pour un mariage parfait – tout comme sa sœur égocentrique se fiance.