Dans ce troisième épisode, l’intérêt d’Alex pour les missions ninja s’estompe. Il préfère passer son temps avec ses amis et Checkered Ninja se sent délaissé et aspire à une nouvelle…

Nanna a invité sa fille Cille et sa meilleure amie à célébrer le 18e anniversaire de Cille sur un bateau de croisière à destination des Caraïbes. Mais la première soirée…