L’agent des stupéfiants Sam Evans, sur le point de réaliser une importante saisie, est écarté de l’affaire à l’arrivée de l’agent double d’élite Bobby Gaines, ce qui déclenche un conflit…

En 1978, le camp de vacances Nightwing est divisé entre les campeurs et les moniteurs de la ville prospère de Sunnyvale et les campeurs et le personnel d’entretien de la…