Après des années passées loin du monde des humains, les frères Tortues entreprennent de gagner le cœur des New-Yorkais et d’être acceptés comme des adolescents normaux grâce à des actes…
Quand un dragon mélomane à la voix angélique hypnotise les dragons et les habitants de Huttcotier, les Gardiens du ciel doivent trouver un moyen de conjurer le sort.
Les Gardiens du ciel partent pour une chasse au trésor extraordinaire. Ils doivent trouver le précieux œuf du Dragon d’Or et le protéger contre des pirates maléfiques.
