Après la mort de Neteyam, Jake et Neytiri affrontent leur chagrin tout en faisant face au Peuple des Cendres, une tribu Na’vi redoutable menée par le fougueux Varang, alors que…
Amaia vient d’accoucher. Un jour, elle découvre un vieux livre, dans lequel elle lit les paroles d’une comptine qu’elle se met à fredonner. C’est alors que des événements étranges commencent…
Le brillant avenir d’un directeur adjoint du MI6 bascule soudain lorsqu’une rencontre avec une espionne russe l’oblige à remettre sa vie entière en question.
