L’heure du face-à-face ultime a sonné. Les combattants les plus redoutables de « Baki Hanma » et « Kengan Ashura » s’affrontent dans ce crossover d’arts martiaux sans précédent.

Meliodas et ses amis reprennent du service lorsque la paix récente est menacée par une puissante alliance magique qui pourrait bien tout anéantir sur son passage.

Sur la planète Latimar, Takeshi Kovacs doit protéger une précieuse tatoueuse tout en enquêtant sur la mort d’un chef yakuza au côté d’une C-TAC qui ne plaisante pas.